E ngā mana, e ngā reo, e raurangatira mā!
Tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā koutou katoa!
Mai Te Rua Mahara o Te Kāwanatanga e mihi atu, e mihi atu, e mihi atu
Nau mai, haere mai, whakatau mai rā
E pūrangiaho ki ngā hua, ki ngā taonga
E pupuri ana i ngā pātaka o Te Rua Mahara o Te Kāwanatanga
Nau mai, haere mai, whakatau mai rā!
Greetings, greetings, greetings
To distinguished guests and all people!
At Archives New Zealand we welcome you.
Come, come and gather around
To benefit from listening to the Taonga
That are being kept safe within Archives New Zealand.
Welcome, welcome, welcome!
home page image carousel
Voices of our ancestors
Kā puna kōrero o Kāi Tahu
Along with representatives of Ngāi Tahu communities in Canterbury and Westland, our Christchurch staff have identified, digitised and made available online significant local public archives documenting transactions between Ngāi Tahu and the Government.Learn more
We're making some changes to the Community Archives website
Managing information is vital for organisations to successfully implement and coordinate their COVID-19 response – here are some challenges to consider.
The decision to close the Archives New Zealand Christchurch and Dunedin reading rooms has been made today. This follows the closure of the reading rooms at sites in Auckland and Wellington last night at 6pm.
We've made some changes to Archway to make it easier to discover digital records.
The Minister of Internal Affairs is seeking nominations from candidates who are interested in bringing their skills and experience to the role of member on the Archives Council Te Rua Wānanga
We've updated an instruction to local authorities and released some new guidance on digital storage and preservation